SQL Statement failed on preparation: UPDATE zetv_tmdb_cache SET last_used_at = NOW(), hit_count = hit_count + 1 WHERE cache_key = ?'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_series
                    (tmdb_id, name, original_name, overview, tagline, status, type, original_language, first_air_date, last_air_date, number_of_seasons, number_of_episodes, in_production, poster_path, backdrop_path, homepage, popularity, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    name = VALUES(name), original_name = VALUES(original_name), overview = VALUES(overview), tagline = VALUES(tagline), status = VALUES(status), type = VALUES(type),
                    original_language = VALUES(original_language), first_air_date = VALUES(first_air_date), last_air_date = VALUES(last_air_date), number_of_seasons = VALUES(number_of_seasons),
                    number_of_episodes = VALUES(number_of_episodes), in_production = VALUES(in_production), poster_path = VALUES(poster_path), backdrop_path = VALUES(backdrop_path),
                    homepage = VALUES(homepage), popularity = VALUES(popularity), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_genres (tmdb_id, media_type, name, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE name = VALUES(name), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT IGNORE INTO zetv_series_genres (series_tmdb_id, genre_tmdb_id) VALUES (?, ?)'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_genres (tmdb_id, media_type, name, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE name = VALUES(name), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT IGNORE INTO zetv_series_genres (series_tmdb_id, genre_tmdb_id) VALUES (?, ?)'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_genres (tmdb_id, media_type, name, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE name = VALUES(name), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT IGNORE INTO zetv_series_genres (series_tmdb_id, genre_tmdb_id) VALUES (?, ?)'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_navigation_log (cache_key, endpoint, params_hash, language, region, from_cache, synced, visited_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_cache
                    (cache_key, endpoint, params_hash, params_json, language, region, response_json, success, fetched_at, last_used_at, hit_count)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW(), NOW(), 0)
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    endpoint = VALUES(endpoint),
                    params_hash = VALUES(params_hash),
                    params_json = VALUES(params_json),
                    language = VALUES(language),
                    region = VALUES(region),
                    response_json = VALUES(response_json),
                    success = VALUES(success),
                    fetched_at = NOW(),
                    last_used_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_seasons
                    (series_tmdb_id, tmdb_id, season_number, name, overview, air_date, episode_count, poster_path, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), episode_count = VALUES(episode_count),
                    poster_path = VALUES(poster_path), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_navigation_log (cache_key, endpoint, params_hash, language, region, from_cache, synced, visited_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_cache
                    (cache_key, endpoint, params_hash, params_json, language, region, response_json, success, fetched_at, last_used_at, hit_count)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW(), NOW(), 0)
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    endpoint = VALUES(endpoint),
                    params_hash = VALUES(params_hash),
                    params_json = VALUES(params_json),
                    language = VALUES(language),
                    region = VALUES(region),
                    response_json = VALUES(response_json),
                    success = VALUES(success),
                    fetched_at = NOW(),
                    last_used_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_episodes
                    (series_tmdb_id, season_number, episode_number, tmdb_id, name, overview, air_date, runtime, still_path, vote_average, vote_count, raw_json, updated_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    tmdb_id = VALUES(tmdb_id), name = VALUES(name), overview = VALUES(overview), air_date = VALUES(air_date), runtime = VALUES(runtime),
                    still_path = VALUES(still_path), vote_average = VALUES(vote_average), vote_count = VALUES(vote_count), raw_json = VALUES(raw_json), updated_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_navigation_log (cache_key, endpoint, params_hash, language, region, from_cache, synced, visited_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())'<br>
<!doctype html>
<html lang="fr">
<head>
    <meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover">
    <meta name="description" content="Le proviseur Givens est assassiné alors qu&#039;il s&#039;apprêtait à commémorer le massacre commis dans son lycée dix ans auparavant. A l&#039;époque, un élève, Randy Slade, avai…">
    <meta name="keywords" content="streaming gratuit, films gratuits, séries en streaming, films en ligne, séries gratuites, vidéos gratuites, nouveautés streaming, genres films séries">
    <meta name="robots" content="index,follow,max-image-preview:large">
    <meta name="theme-color" content="#090b1a">
    <link rel="canonical" href="https://www.zetv.boo/episodes.php?episode=4&amp;id=4057&amp;saison=7">

    <meta property="og:site_name" content="Zetv.boo">
    <meta property="og:locale" content="fr_FR">
    <meta property="og:type" content="video.episode">
    <meta property="og:title" content="Les Survivants - Esprits criminels - Zetv.boo">
    <meta property="og:description" content="Le proviseur Givens est assassiné alors qu&#039;il s&#039;apprêtait à commémorer le massacre commis dans son lycée dix ans auparavant. A l&#039;époque, un élève, Randy Slade, avai…">
    <meta property="og:url" content="https://www.zetv.boo/episodes.php?episode=4&amp;id=4057&amp;saison=7">
    <meta property="og:image" content="https://image.tmdb.org/t/p/w1280/m43NdyqBQOFC4gizGTuPQ3I24zp.jpg">
    <meta property="og:image:secure_url" content="https://image.tmdb.org/t/p/w1280/m43NdyqBQOFC4gizGTuPQ3I24zp.jpg">
    <meta property="og:image:alt" content="Les Survivants - Esprits criminels - Zetv.boo">

    <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
    <meta name="twitter:title" content="Les Survivants - Esprits criminels - Zetv.boo">
    <meta name="twitter:description" content="Le proviseur Givens est assassiné alors qu&#039;il s&#039;apprêtait à commémorer le massacre commis dans son lycée dix ans auparavant. A l&#039;époque, un élève, Randy Slade, avai…">
    <meta name="twitter:image" content="https://image.tmdb.org/t/p/w1280/m43NdyqBQOFC4gizGTuPQ3I24zp.jpg">

    <title>Les Survivants - Esprits criminels - Zetv.boo</title>

    <link rel="icon" type="image/png" href="img/zetv/icone.png">
    <link rel="preload" as="image" href="img/zetv/bandeau.png">
    <link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.3/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet">
    <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.5.2/css/all.min.css" rel="stylesheet">
    <link href="assets/css/style.css?v=1779750780" rel="stylesheet">
        <script type="application/ld+json">{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "TVEpisode",
    "name": "Les Survivants",
    "partOfSeries": {
        "@type": "TVSeries",
        "name": "Esprits criminels"
    },
    "partOfSeason": {
        "@type": "TVSeason",
        "seasonNumber": 7
    },
    "description": "Le proviseur Givens est assassiné alors qu'il s'apprêtait à commémorer le massacre commis dans son lycée dix ans auparavant. A l'époque, un élève, Randy Slade, avait abattu certains de ses camarades avant de faire exploser une bombe. Rossi et Hotchner interrogent le petit frère de Randy, Brandon, aujourd'hui adolescent. Dans sa chambre, ils trouvent une liste recensant les personnes que Randy voulait tuer.",
    "image": "https://image.tmdb.org/t/p/w1280/m43NdyqBQOFC4gizGTuPQ3I24zp.jpg",
    "episodeNumber": 4,
    "datePublished": "2011-10-12"
}</script>
    </head>
<body class="zetvboo-body">
<header class="zetv-site-header sticky-top">
    <nav class="navbar navbar-expand-lg zetv-navbar" aria-label="Navigation principale Zetv.boo">
        <div class="container-fluid zetv-navbar-container">
            <a class="navbar-brand zetv-brand" href="index.php" aria-label="Retour à l’accueil Zetv.boo">
                <span class="zetv-brand-glow" aria-hidden="true"></span>
                <picture>
                    <source srcset="img/zetv/bandeau.webp" type="image/webp">
                    <img src="img/zetv/bandeau.png" alt="Zetv.boo" class="zetv-brand-banner" width="420" height="118" decoding="async">
                </picture>
            </a>

            <button class="navbar-toggler zetv-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#zetvMainNav" aria-controls="zetvMainNav" aria-expanded="false" aria-label="Ouvrir le menu">
                <span class="zetv-toggler-line"></span>
                <span class="zetv-toggler-line"></span>
                <span class="zetv-toggler-line"></span>
            </button>

            <div class="collapse navbar-collapse zetv-navbar-collapse" id="zetvMainNav">
                <ul class="navbar-nav zetv-nav mx-lg-auto mb-3 mb-lg-0">
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link" href="index.php">
                            <i class="fa-solid fa-house-chimney"></i><span>Accueil</span>
                        </a>
                    </li>
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link" href="films.php">
                            <i class="fa-solid fa-clapperboard"></i><span>Films</span>
                        </a>
                    </li>
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link active" href="series.php">
                            <i class="fa-solid fa-tv"></i><span>Séries</span>
                        </a>
                    </li>
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link" href="chaines.php">
                            <i class="fa-solid fa-satellite-dish"></i><span>Chaînes</span>
                        </a>
                    </li>
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link" href="genres.php">
                            <i class="fa-solid fa-layer-group"></i><span>Genres</span>
                        </a>
                    </li>
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link" href="acteurs.php">
                            <i class="fa-solid fa-star"></i><span>Acteurs</span>
                        </a>
                    </li>
                    <li class="nav-item">
                        <a class="nav-link" href="realisateurs.php">
                            <i class="fa-solid fa-video"></i><span>Réalisateurs</span>
                        </a>
                    </li>
                </ul>

                <form class="zetv-header-search" action="recherche.php" method="get" role="search" data-global-search-form>
                    <label class="visually-hidden" for="zetvHeaderSearch">Rechercher un film, une série, une chaîne, un épisode, un acteur ou un réalisateur</label>
                    <i class="fa-solid fa-magnifying-glass" aria-hidden="true"></i>
                    <input id="zetvHeaderSearch" type="search" name="q" value="" placeholder="Films, séries, chaînes, épisodes..." autocomplete="off" data-global-search-input aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-controls="zetvHeaderAutocomplete">
                    <button type="submit" aria-label="Rechercher">OK</button>
                    <div id="zetvHeaderAutocomplete" class="zetv-search-autocomplete" data-global-search-results role="listbox" aria-label="Suggestions de recherche"></div>
                </form>
            </div>
        </div>
    </nav>
</header>
<main class="zetv-main-content">
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_cache
                    (cache_key, endpoint, params_hash, params_json, language, region, response_json, success, fetched_at, last_used_at, hit_count)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW(), NOW(), 0)
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    endpoint = VALUES(endpoint),
                    params_hash = VALUES(params_hash),
                    params_json = VALUES(params_json),
                    language = VALUES(language),
                    region = VALUES(region),
                    response_json = VALUES(response_json),
                    success = VALUES(success),
                    fetched_at = NOW(),
                    last_used_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_navigation_log (cache_key, endpoint, params_hash, language, region, from_cache, synced, visited_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_cache
                    (cache_key, endpoint, params_hash, params_json, language, region, response_json, success, fetched_at, last_used_at, hit_count)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW(), NOW(), 0)
                 ON DUPLICATE KEY UPDATE
                    endpoint = VALUES(endpoint),
                    params_hash = VALUES(params_hash),
                    params_json = VALUES(params_json),
                    language = VALUES(language),
                    region = VALUES(region),
                    response_json = VALUES(response_json),
                    success = VALUES(success),
                    fetched_at = NOW(),
                    last_used_at = NOW()'<br>
SQL Statement failed on preparation: INSERT INTO zetv_tmdb_navigation_log (cache_key, endpoint, params_hash, language, region, from_cache, synced, visited_at)
                 VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, NOW())'<br>

<section class="detail-hero">
    <div class="container py-5">
        <div class="row g-4 align-items-end">
            <div class="col-md-5 col-lg-4">
                <img class="detail-poster" src="https://image.tmdb.org/t/p/w780/m43NdyqBQOFC4gizGTuPQ3I24zp.jpg" alt="Les Survivants" loading="eager" decoding="async" fetchpriority="high">
            </div>
            <div class="col-md-7 col-lg-8">
                <a class="btn btn-sm btn-outline-light mb-3" href="saisons.php?id=4057&amp;saison=7"><i class="fa-solid fa-arrow-left me-2"></i> Retour à la saison</a>
                <h1 class="display-6 fw-bold mb-2">Les Survivants</h1>
                <p class="text-muted mb-3">Esprits criminels · Saison 7 · Épisode 4</p>
                <div class="d-flex flex-wrap gap-2 mb-4">
                    <span class="detail-pill"><i class="fa-solid fa-star text-warning me-1"></i>7,8/10</span>
                    <span class="detail-pill"><i class="fa-regular fa-calendar me-1"></i>12/10/2011</span>
                    <span class="detail-pill"><i class="fa-regular fa-clock me-1"></i>42 min</span>
                </div>
                                    <p class="detail-overview mb-0">Le proviseur Givens est assassiné alors qu&#039;il s&#039;apprêtait à commémorer le massacre commis dans son lycée dix ans auparavant. A l&#039;époque, un élève, Randy Slade, avait abattu certains de ses camarades avant de faire exploser une bombe. Rossi et Hotchner interrogent le petit frère de Randy, Brandon, aujourd&#039;hui adolescent. Dans sa chambre, ils trouvent une liste recensant les personnes que Randy voulait tuer.</p>
                            </div>
        </div>
    </div>
</section>

<section class="container py-5">
    <div class="row g-4">
        <div class="col-lg-8">
            <div class="detail-card p-4 mb-4">
                <h2 class="h4 fw-bold mb-3"><i class="fa-solid fa-play me-2"></i> Vidéo de l’épisode</h2>
                                                        <div class="empty-state mb-0">Erreur du chargement de la vidéo</div>
                            </div>

                            <div class="detail-card p-4 mb-4">
                    <h2 class="h4 fw-bold mb-3"><i class="fa-solid fa-user-group me-2"></i> Invités et acteurs</h2>
                    <div class="row g-3">
                                                    <div class="col-6 col-md-4 col-xl-3">
                                <a class="person-card person-card-link h-100" href="acteurs.php?id=37005">
                                    <img src="https://image.tmdb.org/t/p/w185/lDtdxbzwdqESLKZTV2yrjYp0uvB.jpg" alt="Eric Jungmann" loading="lazy" decoding="async">
                                    <div class="p-2">
                                        <div class="fw-semibold small">Eric Jungmann</div>
                                        <div class="text-muted small">Bob Adams</div>
                                    </div>
                                </a>
                            </div>
                                                    <div class="col-6 col-md-4 col-xl-3">
                                <a class="person-card person-card-link h-100" href="acteurs.php?id=103834">
                                    <img src="https://image.tmdb.org/t/p/w185/2VJ2bDuhMbzdMHfhdCDig571TJ4.jpg" alt="Joe Reegan" loading="lazy" decoding="async">
                                    <div class="p-2">
                                        <div class="fw-semibold small">Joe Reegan</div>
                                        <div class="text-muted small">Lewis Ramsey</div>
                                    </div>
                                </a>
                            </div>
                                                    <div class="col-6 col-md-4 col-xl-3">
                                <a class="person-card person-card-link h-100" href="acteurs.php?id=1216132">
                                    <img src="https://image.tmdb.org/t/p/w185/rNp31SeoVqSQU6OZWxZUhGwAgyq.jpg" alt="Aaron Hill" loading="lazy" decoding="async">
                                    <div class="p-2">
                                        <div class="fw-semibold small">Aaron Hill</div>
                                        <div class="text-muted small">Jerry Holtz</div>
                                    </div>
                                </a>
                            </div>
                                                    <div class="col-6 col-md-4 col-xl-3">
                                <a class="person-card person-card-link h-100" href="acteurs.php?id=1945643">
                                    <img src="assets/img/placeholder.svg" alt="Cade Owens" loading="lazy" decoding="async">
                                    <div class="p-2">
                                        <div class="fw-semibold small">Cade Owens</div>
                                        <div class="text-muted small">Jack Hotchner</div>
                                    </div>
                                </a>
                            </div>
                                                    <div class="col-6 col-md-4 col-xl-3">
                                <a class="person-card person-card-link h-100" href="acteurs.php?id=1516554">
                                    <img src="https://image.tmdb.org/t/p/w185/hz5H6bk8AYzK06WTNTy9J0bKKrw.jpg" alt="Michael Grant" loading="lazy" decoding="async">
                                    <div class="p-2">
                                        <div class="fw-semibold small">Michael Grant</div>
                                        <div class="text-muted small">Brandon Slade</div>
                                    </div>
                                </a>
                            </div>
                                            </div>
                </div>
            
                    </div>

        <aside class="col-lg-4">
            <div class="detail-card p-4 mb-4">
                <h2 class="h5 fw-bold mb-3">Informations de l’épisode</h2>
                <dl class="detail-list mb-0">
                    <dt>Série</dt><dd><a class="inline-link" href="series.php?id=4057">Esprits criminels</a></dd>
                    <dt>Saison</dt><dd><a class="inline-link" href="saisons.php?id=4057&amp;saison=7">Saison 7</a></dd>
                    <dt>Épisode</dt><dd>4</dd>
                    <dt>Date de diffusion</dt><dd>12/10/2011</dd>
                    <dt>Durée</dt><dd>42 min</dd>
                    <dt>Langue originale</dt><dd>EN</dd>
                    <dt>Code production</dt><dd>704</dd>
                </dl>
            </div>

                            <div class="detail-card p-4">
                    <h2 class="h5 fw-bold mb-3">Réalisation et équipe</h2>
                    <div class="d-flex flex-column gap-2">
                                                    <div class="small">
                                                                    <a class="inline-link" href="realisateurs.php?id=212394">Larry Teng</a>
                                                                <span class="text-muted"> · Director</span>
                            </div>
                                                    <div class="small">
                                                                    <a class="inline-link" href="realisateurs.php?id=1225920">Breen Frazier</a>
                                                                <span class="text-muted"> · Writer</span>
                            </div>
                                                    <div class="small">
                                                                    <a class="inline-link" href="realisateurs.php?id=2446638">Kristin Alcala</a>
                                                                <span class="text-muted"> · Producer&#039;s Assistant</span>
                            </div>
                                                    <div class="small">
                                                                    <a class="inline-link" href="realisateurs.php?id=2115858">Travis Braun</a>
                                                                <span class="text-muted"> · Writers&#039; Assistant</span>
                            </div>
                                            </div>
                </div>
                    </aside>
    </div>
</section>

</main>
<footer class="zetv-footer py-4 mt-5">
  <div class="container d-flex flex-column flex-md-row align-items-center justify-content-between gap-2">
    <div>© 2026 Zetv.boo</div>
    <div class="small text-muted">Streaming gratuit de films, séries et vidéos en ligne.</div>
  </div>
</footer>
<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.7.1.min.js" defer></script>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" defer></script>
<script src="app.js?v=1779744743" defer></script>
</body>
</html>