Une douleur silencieuse

Alerte Cobra · Saison 48 · Épisode 1

Vicky et Sami sont chargés d'enquêter sur le viol de Bettina Helbig, qui se retrouve par la suite liée à un meurtre. L'affaire devient encore plus confuse lorsque la victime avoue le meurtre, que les autorités estiment qu'elle n'a pas pu commettre. Il est clair pour eux deux que la femme leur cache quelque chose et qu'il doit y avoir un lien entre la victime du meurtre et le violeur.