La fin de l'emprise

The Originals · Saison 3 · Épisode 14

Aya s'allie avec Aurora, en échange du pistolet contenant les balles de chêne blanc, elle lui permet de revoir son frère dans une sorte de prison maintenant leurs esprit à l'intérieur. Freya, essaie de trouver qui pourrait être l'ami qui tuera un de ses frères. Klaus lui amène peut-être la réponse en lui présentant Stefan Salvatore comme étant un "vieil ami", qui lui demande une faveur, le guérir de la blessure de Rayna Cruz, la chasseuse de vampire immortelle. Elle lui trouve une sorte de pommade magique qui masquera le signal de la blessure.