Les nerfs à vif

Ally McBeal · Saison 1 · Épisode 17

Ally étudie un cas difficile. Elle doit défendre un chirurgien accusé d'avoir greffé un organe d'origine animale sur une patiente, alors qu'une telle intervention est illégale. La jeune femme risquait de mourir et, pour lui sauver la vie, le docteur Butters lui avait greffé provisoirement un foie de porc. Deux jours plus tard, il a pu lui transplanter un organe humain. Mais sa patiente, madame Hanna Goldstein, est scandalisée par cette liberté qu'a prise le chirurgien. Elle a le soutien de l'hôpital, qui qualifie cette intervention d'expérimentale. Face à toute cette tension, Ally est terriblement angoissée. Pour surmonter son stress et faire le vide dans sa tête, la jeune femme décide de faire un peu de sport. Renee lui conseille de se mettre à la boxe...