La médaille d'honneur

Demain à la Une · Saison 2 · Épisode 2

Gary se rend au lac Michigan pour empêcher Jim Matthews, un homme hanté par ses souvenirs de la guerre du Vietnam, de se suicider. Mais dès l'arrivée de Gary, l'homme prend la fuite en abandonnant derrière lui une médaille d'honneur. Gary mène une petite enquête auprès de l'épouse et du fils de Jim. Aucun des deux ne semble être au courant des exploits passés de celui-ci, ce qui étonne Gary...