Qui que quoi dont Max

Max la Menace · Saison 2 · Épisode 23

Max apprend que Kaos manigance un plan pour assassiner un scientifique américain, spécialiste de l'espace. Alors qu'il se précipite pour avertir Control de ce funeste projet, l'espion est victime d'un accident de la route. Conduit à l'hôpital, il tombe entre les mains d'un médecin de Kaos. Plutôt que de l'éliminer, celui-ci lui fait avaler une pilule qui rend amnésique...