Épisode 4

Sauve qui peut · Saison 1 · Épisode 4

Après que Paul Bryan ait forcé une fugue amoureuse à retourner dans sa petite ville, le shérif du dos d'âne est prêt à aller à l'extrême pour ramener Bryan sur la route 66 dès que possible. L'adolescente qui a affirmé que sa voiture était tombée en panne, a signalé Bryan mourant, alors qu'il traversait rapidement un pays survolé dans un luxueux cabriolet. Tiraillé entre la luxure et sa responsabilité d'avocat, Bryan grille Kathy Sloan jusqu'à ce qu'elle admette qu'elle est une fugue sans même un permis de conduire, qui n'a peut-être pas l'âge du consentement.