Les rêves de Ren, Les pensées de Nana

Nana · Saison 1 · Épisode 5

Ren va rejoindre Trapnest, un ancien groupe rival des BLAST qui est parti à Tokyo pour devenir professionnel. Si Nobu se sent trahi par cette décision, Yasu, lui , comprend bien l'envie qu'éprouve Ren de devenir un musicien d'envergure. De son côté, Nana refuse de partir avec Ren. Elle à décidé qu'elle voulait devenir une vrai chanteuse et pour cela, elle est prête à tout, même si cela signifie vivre loin de Ren pour un moment...