À cœur ouvert

Nashville · Saison 3 · Épisode 6

Les nominations aux CMA AWARDS sont divulguées : Rayna est en lice dans plusieurs sélections mais se retrouve en compétition avec Luke dans la catégorie reine. La nomination de Will provoque des tensions entre lui et Layla. Pendant ce temps, Juliette est transportée à l'hôpital après s'être effondrée en coulisses. Tout va bien mais le médecin lui demande d'interrompre sa tournée. Tandis qu'elle demande à Avery s'il veut s´impliquer en tant que père, Gunnar demande à Kiley de rester à Nashville afin qu'il puisse passer plus de temps avec Micah…