Les portes du paradis

Les Anges du bonheur · Saison 8 · Épisode 8

Nick Albright a bien des difficultés à s'adapter aux changements survenus au sein de sa famille. Les affaires de son père se portent mal, ses parents sont sur le point de se séparer, et pour couronner le tout, il se pourrait bien qu'ils ne célèbrent pas Thanksgiving. Après une tentative ratée de réconciliation lors d'une réunion de famille avec Monica, et la surveillance constante de Gloria, Nick a décidé de prendre la clef des champs. Il veut retrouver la paix, l'amour, l'unité, et une certaine forme de respect qui lui manquent à la maison, et qu'il croit pouvoir trouver lors d'une rave-party...