Une horrible conspiration ! Gohan pris pour cible.

Dragon Ball Z Kaï · Saison 0 · Épisode 8

Son Goku revient de la tour Karin avec trois haricots magiques et Son Gohan se précipite à l'infirmerie pour en donner un à Videl, qui guérit rapidement de ses blessures. Le jeune homme doit affronter Kibito, mais se rendant compte qu'il a perdu son foulard, ses camarades de classe découvrent que Great Saiyaman n'est autre que Son Gohan. Kibito oblige son adversaire à se transformer en Super Saïyen, ce que ce dernier accepte. Shin demande à Son Goku et aux autres de ne pas intervenir, car Yamu et Spopovitch vont s'en prendre à Son Gohan pour lui voler son énergie. Leur mission accomplie, les deux ennemis s'envolent et Shin se lance à leur poursuite. Son Goku, Piccolo, Krilin et Vegeta décident de l'accompagner.