Prise en flag à Bangkok

Voyage au bout de l'enfer · Saison 8 · Épisode 8

Angela Carneggie est une jeune femme de 26 ans vivant à Chicago. A l'époque, elle est très instable émotionnellement. Son père s'est fait assassiner lorsqu'elle avait deux ans et sa relation avec sa mère n'est pas au mieux. Lorsqu'elle rencontre Andrew, elle l'imagine prendre soin d'elle immédiatement, mais il s'enfuit un beau matin. Quand un nouvel ami propose à Angela de partir en Thaïlande, transporter de l'héroïne, elle y voit une opportunité de s'échapper.