Cauchemar en Somalie

Voyage au bout de l'enfer · Saison 8 · Épisode 9

A 36 ans, Nigel Brennan vient tout juste de terminer un contrat d'un an pour un journal australien et s'envole pour Mogadiscio, en Somalie, rejoindre Amanda, une amie photographe avec laquelle il avait déjà voyagé à travers l'Ethiopie. Lorsque les deux reporters veulent se rendre dans une zone rebelle du pays et que leurs gardes du corps refusent d'aller plus loin, les laissant faire les cinq derniers kilomètres à pieds, sans aucune sécurité, ils acceptent. Ils tombent alors sous le choc lorsqu'un homme les vise avec son AK47 et qu'ils se retrouvent jetés dans une voiture, têtes au sol.