The House where the mermaid sleeps

Titre original : 人魚の眠る家

Kaoruko Harima a deux enfants. Elle vit séparéé de son mari Kazuaki. Ils ont accepté de divorcer après la fin de l'examen de leur fille à l'école primaire. Un jour, ils apprennent que leur fille s'est noyée dans une piscine. Le médecin les informe que leur fille est en état de mort cérébrale et qu'elle n'a aucune chance de se rétablir. Le couple a deux choix. Un choix consiste à faire don des organes de Mizuho à d'autres personnes dans le besoin et leur autre choix est d'attendre que le cœur de Mizuho cesse de battre.