Sexy Teacher

Titre original : 揺れる電車の中で ハメられた家庭教師

Mei n'est embauchée par aucune entreprise après avoir obtenu son diplôme universitaire. Présentée par sa meilleure amie Sari, Mei postule pour devenir professeur particulier à domicile, loin de chez elle. Chaque jour, Mei doit prendre un train bondé pour se rendre chez ses élèves, mais elle est toujours victime d'un attentat à la pudeur de la part d'un inconnu, le "Train Man". Plus tard, Mei découvre même que l'homme qui l'agresse sexuellement est en fait son élève. Qu'adviendra-t-il de leur relation ? De plus, il s'agit également d'une vengeance pour Sari...