Tchouk et Guek

Titre original : Чук и Гек

Suivi de ses deux fils, Tchouk et Guek, un ingénieur-explorateur se rend dans un camp de géologues perdu dans les étendues blanches de l'Oural. Il prévoit d'y passer le réveillon du Nouvel An avec Tchouk et Guek, parmi ses collègues. Mais un incident indéterminé a poussé les occupants à quitter les lieux. Lorsque, à leur grande surprise, les trois aventuriers découvrent le campement vide, ils réalisent qu'ils n'ont pas assez de nourriture pour rentrer immédiatement et qu'ils vont devoir unir leurs forces pour survivre quelques jours sans aucune aide extérieure...