Coup de foudre en terre inconnue

Titre original : You Had Me at Aloha

Paige, une présentatrice reconvertie en productrice télé suite à une mauvaise expérience à l’antenne, doit reprendre la présentation d’une émission accompagnée de Ben, un casse-cou qui ne suit aucune règle. Ils se rendent à Hawaï pour trois semaines de tournage, mais rien ne se passe comme prévu. Malgré des débuts tumultueux, les deux co-animateurs décident de prendre sur eux pour que l’émission se passe dans les meilleures conditions possibles et commencent même à se rapprocher.