La vengeance aux 8 visages

Titre original : 八大門派

Désireux de prouver sa supériorité, un spécialiste des arts martiaux, Ch'ou Yin How, provoque en duel les huit grands maîtres du Kung fu. Il est tué lors du combat qui l'oppose à Liu Koon Ting, non sans avoir grièvement blessé son adversaire. Les disciples des 8 se vengent alors en massacrant la famille de Ch'ou. Seuls sa femme et son fils Shao Chi échappent à la mort. Shao Chi se réfugie au monastère de Shaolin où il s'entraîne à la lutte pendant 18 ans. De retour auprès des siens, il est bientôt provoqué au combat par un homme masqué et les disciples des 8. Forcé par l'enlèvement de sa mère à relever le défi, il retourne définitivement au monastère de Shaolin.