Saison 13

Jamie désobéit délibérément à l'ordre de Ben de ne pas conduire les wagons de ravitaillement. Au cours de son imprudence, le wagon devient incontrôlable dans un virage serré et fait naufrage. Personne n'est blessé mais un cheval grièvement blessé doit être endormi. Craignant d'être puni, Jamie décide de s'enfuir, jusqu'à ce que Ben décide de l'emmener faire le tour de la Ponderosa, notamment pour voir comment les autres gèrent leurs erreurs de manière positive et négative.

Une femme alcoolique s'en prend à Hoss après que son témoignage envoie son mari en prison. Elle se venge de lui en forçant le grand gars à prendre la garde de son jeune fils, Petey. Hoss doit décider s'il doit demander au tribunal de l'adopter ou aider la mère à faire face à son alcoolisme.

Joe est blessé par balle alors qu'il participe à un transport de bétail dans le désert du Nevada. Deux éleveurs le retrouvent, délirant de soif et de chaleur, et l'emmènent chez eux pour se rétablir. Alors que les éleveurs convoquent un médecin, Joe lutte pour sa vie, marmonne de manière incohérente et fait des cauchemars surréalistes à propos d'un tipi et d'une roue de chariot. Ben et Hoss essaient de déchiffrer les divagations de Joe pour reconstituer ce qui s'est passé.

Hoss devient juge dans un concours - il doit choisir le bébé parfait/le plus joli. Les parents des bébés essaient presque tous d'influencer Hoss, alors il a du mal à se décider. Il y a une partie assez hilarante (bien qu'étrange).

Joe se porte volontaire pour aider un vieil homme de loi à escorter un hors-la-loi habile en prison, mais lorsque leur prisonnier tue le shérif et blesse Joe, il doit faire face à la tâche seul.

Pour aider l'épouse malheureuse et la fille d'un rêveur paresseux, Hoss organise une course de chevaux "fixe".

La femme du nouveau médecin de Virginia City le quitte après la mort de leur fils en couches. Le docteur craque et enlève le bébé d'une autre femme.

Neta, une adolescente amie de Jamie, est témoin d'une agression et d'un vol. La victime - M. Trumbull, un homme qui est sur le point d'hériter d'une fortune - décède. Le coupable, un vagabond nommé Griff Bannon, aperçoit Neta et, après avoir fui les lieux, complote pour assumer l'identité de sa victime et traquer le témoin. Son père, quant à lui, n'est d'aucune aide, puisqu'il l'élève selon les "" valeurs traditionnelles "" et lui interdit de socialiser avec les Cartwrights. Pendant ce temps, l'imposteur - qui travaille maintenant pour les Cartwrights - commence à suivre chaque mouvement de Neta et prévoit de sceller son silence, à moins qu'elle ne puisse trouver le courage de parler à Jamie et aux autres du crime dont elle a été témoin et d'identifier le méchant.

Un vétéran aveuglé par la dernière bataille de la guerre civile, retourne à Virginia City, pour résoudre le mystère entourant qui a tué son frère.

Hoss est blâmée lorsqu'une actrice en visite tue son ancien petit ami. Le père de l'ex-petit ami, un sénateur, entreprend de détruire les Cartwrights et les Ponderosa en représailles, pour le meurtre de son fils.

Jamie et trois adolescents - une fille et deux garçons - sont kidnappés par Doyle, un criminel endurci qui n'a rien à perdre, et sa bande de hors-la-loi. Les hors-la-loi désespérés utilisent les jeunes comme outils de négociation pour s'évader d'un voyage en prison.

Dans le troisième et dernier épisode mettant en vedette les Calhouns, Luke est mis en faillite après un investissement en actions qui a mal tourné, alors lui et sa fille Meena déménagent à la Ponderosa jusqu'à ce qu'il puisse se remettre sur pied. Sans la permission de Ben, Luke transforme la Ponderosa en casino.

Alors que Ben commence à adopter officiellement Jamie, son grand-père se présente pour l'emmener. Ben dit au monsieur: "C'est un jeune homme avec ses racines dans le sol de Ponderosa. C'est la vie qu'il connaît, la vie qu'il aime, la vie qu'il veut".

Joe est pris au milieu d'une dispute amère entre un chef amérindien vieillissant et l'homme qui a volé le bonnet de guerre de l'Indien il y a des années comme décoration de saloon.

Alors qu'il cherchait de l'or pendant ses vacances, Hop Sing rencontre et tombe amoureux d'une femme timide. Leurs projets d'avenir sont anéantis lorsqu'un juge confirme ce que Ben a dit à Hop Sing : la loi interdit spécifiquement les mariages interraciaux.

Hoss se tourne vers une voyante nommée Judith Corman pour l'aider à rechercher Jamie, qui s'est perdu dans le haut pays. Cependant, Judith hésite à aider, craignant que ses capacités psychiques ne ruinent ses fiançailles avec un ministre qui s'oppose à son don de sorcellerie.

La main de ranch virée, Cactus, suggère que Ben est trop vieux pour faire une vraie semaine de travail et défie Ben de prendre un emploi comme main de ranch sous le nom de "Ben Brown". Il prend le poste pour faire ses preuves mieux que Cactus.

Ben aide à diriger une jeune famille, les Kosovos (Nick, sa femme, Anna, et son fils, Sandor), qui avaient récemment immigré de Serbie. Nick découvre bientôt qu'il ne peut pas supporter la pression nécessaire pour réussir en Amérique et, un soir, alors que Ben est en visite, son esprit s'emballe. Il se déchaîne, piégeant Ben (qui se blesse) et Anna et Sandor terrifiés à l'intérieur de leur maison. Ben doit faire tout ce qu'il peut pour tenir Nick à distance et essayer de raisonner l'éleveur malade mental.

Tout sur la visite de Joe et Hoss dans une petite ville mexicaine nommée Agua Santos, qui semble avoir des lois plutôt particulières. Les deux garçons de Cartwright les trouvent bientôt dans de graves ennuis pour avoir enfreint des "" lois "" qui passeraient à peine sans préavis aux États-Unis.

Une bande d'anciens soldats confédérés demande 25 000 $ à Ben. Lorsque Hoss résiste à leurs demandes et tente de les combattre, leur chef, Shanklin, tire sur Hoss dans l'abdomen. Hoss s'attarde près de la mort, et lorsque le médecin est incapable de terminer l'opération, un Ben presque inconsolable persuade Shanklin (un médecin confiant et compétent) de sauver la vie de son fils. Pendant ce temps, Jamie - qui avait été témoin de la fusillade et qui a failli se faire tirer dessus - cherche partout Joe, qui est impliqué avec une belle starlette et concentré sur un match de poker.