Saison 2

Toby Griffin, une jeune femme au passé mystérieux, fait appel à l'agence tous risques. En effet, elle revendique ses droits sur une mine de diamants que lui a légué son père, étant convaincue qu'il a été assassiné par d'anciens associés qui ont, de surcroît, mis la main sur les titres de propriété. Toby commence par offrir un diamant de 16 carats à Hannibal et ses amis, puis elle les accompagne au Zimbabwe où Jonathan Fletcher et ses hommes les attendent à proximité de la mine qu'ils ont obstruée...

Les membres d'agence tous risques, invités au restaurant par Peck, découvrent que le pain y a un goût familier, celui que préparait leur cantinier de guerre Lin Duk Coo. Au moment où ils le reconnaissent, des coups de mitraillettes éclatent dans la salle. Lin s'enfuit. L'agence tous risques essaie de le rattraper.

Une bande d'évadés complètement saouls envahit l'orphelinat de Santa Maria. Affolée, la jeune et jolie soeur Teresa, ex-Leslie Recktall, envoie un message codé à Peck accompagné de l'insigne gage de fraternité qu'il lui avait donné au temps de leur idylle de collégiens. Intrigué par le ton du message et désireux de revoir son amie, Peck supplie l'agence tous risques de l'accompagner...

Lieutenant de patrouille à la frontière mexicaine, Jack Taggart fait aussi partie d'un réseau de passeurs clandestins qui font traverser la frontière à des ouvriers mexicains et fournissent de la main-d'oeuvre bon marché à Prince, un industriel de Los Angeles. Un soir, Kirk et Cooper, les comparses de Taggart, découvrent parmi les ouvriers, une petite fille et sa maman gravement malade...

L'agriculteur Bus Carter est bien décidé à se débarrasser du troupeau de mustangs qui errent dans les plaines d'Arizona et qui détruisent ses cultures. Pour ce faire, il entreprend de les capturer pour les livrer ensuite à une usine mexicaine qui fabrique de la nourriture pour chiens. Mais deux Indiens de la région, inquiets pour l'avenir de la race, sollicitent l'aide de l'agence... Transformés en cow-boys masqués, les membres de l'agence se lancent à l'assaut d'un train censé transporter des dizaines de mustangs au Mexique. Furieux de ce fâcheux contre-temps, Bus et ses hommes de main, Stryker et Dexter, décident de prendre une solide revanche...

La Love Cab Company, une grosse et puissante compagnie de taxis dirigée par le perfide Milies Crane, détruit les voitures et attaque les chauffeurs de taxis d'une petite entreprise rivale : la Lonestar Company qui s'avoue bientôt vaincue et ferme ses portes. L'agence tous risques, actionnaire dans l'entreprise, intervient...

A la suite d'une malencontreuse rencontre avec le colonel Decker, l'équipe d'agence tous risques se réfugie dans une communauté agricole et découvre que Ted Jarret, le plus gros cultivateur de la vallée, affame et maltraite ses ouvriers agricoles. Ces derniers déclenchent un mouvement de grève... L'agence tous risques décide de venir en aide à la communauté et de passer à l'action.

Le pêcheur Garber terrorise avec sa bande plusieurs autres pêcheurs de la côte. Exploitant une zone de repeuplement, il exige de leur part la moitié du fruit de leur pêche...

Séduisante et entreprenante, Amanda Huston veut rebâtir Deadman, ville morte sur une terre aride, avec l'aide de ses amis Les, Jaimie et Bump, tous les trois mutilés de guerre. Mais leur entreprise se heurte à l'hostilité du shérif Frank Gaines qui possède les terrains environnants et contrôle l'alimentation en eau de la région. Sachant que des nappes d'eau souterraines se trouvent sous le sol de Deadman, Gaines compte les exploiter à son profit...

Retardés dans leurs travaux, Michey Stern et sa nièce se voient retirer le contrat de démolition d'un vieil entrepôt. Tommy T. dit Le fou, a engagé Carl Denham, le patron de La Denham, une entreprise de bâtiment bien vue des autorités de la ville, pour saboter les travaux de démolition engagés par Mickey Stern. Ce dernier fait appel à l'agence tous risques..

Un avocat tordu cherche à devenir le shérif dans une petite ville du Wyoming. Mais l'agence tous risques veille...

L'agence tous risques a une grande dette de reconnaissance envers Sam Yeng, un ami qui, jadis, à Saïgon, a risqué sa vie pour les sauver. Pour le remercier, l'agence l'a aidé à monter un restaurant chinois à Los Angeles, La pagode d'or, payant les six premiers mois de loyer et l'aménagement de l'établissement. Mais un jour, Sam et sa fille Sun, affolés, les appellent et leur apprennent que le restaurant a été détruit, la caisse vidée et Sam roué de coups...

Robert Hicks transporte à bord de son avion un colis de turquoises exportées de Colombie. La police fédérale trouve de la cocaïne cachée sous les pierres précieuses et l'arrête pour trafic de drogue. Les parents de Robert et sa nièce Judy demandent à l'agence tous risques d'éclaircir l'affaire et de prouver son innocence...

Tawnia Baker, journaliste incognito, contacte l'agence tous risques à l'occasion d'une mission très spéciale. Elle leur offre son aide en échange d'informations exclusives pour son journal. Cependant, elle découvre des malversations dans une agence de sécurité, et bientôt c'est elle qui appelle l'agence tous risques à la rescousse

Charlotte Brown demande à l'agence tous risques de retrouver l'assassin de son frère. Employé dans l'armurerie d'une base militaire, le lieutenant Harnett vole des armes pour les revendre au plus offrant. Il a tué le frère de Charlotte, son chauffeur, quand il a su que celui-ci voulait abandonner la partie. L'agence tous risques découvre un reçu qui les met sur la piste d'un entrepôt d'armes.

Charles Drew, chef d'un réseau de contrebande, fabrique de l'alcool. En fait, une mixture mortelle aux relents de poison. Le révérend Taylor essaye de s'opposer à ce trafic jusqu'au jour où les hommes de Drew détruisent son foyer d'accueil. Lié à l'agence tous risques par de vieux souvenirs et une solide amitié, le révérend fait appel à eux...

Des personnes âgées de la maison de retraite de Rancho Sanguro rentrent en car après une journée au casino. En plein désert, une bande de hors-la-loi, les Scorpions, leur volent bijoux et bagages.

L'agence cherche à coincer un groupe organisé de voleurs de voitures de luxe. Mais en tentant de les appâter avec celle de Futé, l'équipe se fait dérober le camion de Barracuda, avec la plante de Looping à l'intérieur.

La fille de Warren Teasdale est kidnappée par des terroristes de la SLA. L'agence tous risques la délivre contre une importante rançon.

Voulant se venger d'un revers financier de 4 millions de dollars, les gangsters du Major Douglas Kyle kidnappent un à un les membres de l'agence. Seul Hannibal en réchappe et tente de délivrer ses amis.