Saison 1

Après s'être perdus de vue durant des années, Candela et Diego se retrouvent.

L'amitié entre Diego et Candela grandit, mais son rêve de devenir chanteuse complique leur relation.

Diego et Candela sont en couple mais leurs professions ne font que créer des obstacles entre eux.

Après leur rupture, Candela et Diego se concentrent sur leurs carrières pour réaliser leurs rêves.

Le combat de Diego ainsi que le concert de Candela vont changer leurs vies pour toujours.