Saison 8

Un drame frappe la famille Ingalls le jour où leur jeune fils, James, est victime d'une balle perdue lors de l'attaque d'une banque. Alors que l'enfant est entre la vie et la mort, Charles, Albert et Monsieur Edwards se mettent à la recherche de la bande, responsable du hold-up

En apprenant que son enfant va mourir, Charles Ingalls s'en remet à Dieu. Sa famille, qui s'inquiète de le voir abandonner son travail et implorer sans cesse un miracle, décide de consulter un psychiatre. L'inquiétude de tous grandit lorsque Charles prend l'enfant, inconscient, dans ses bras, et disparaît avec lui dans la forêt...