Saison 4

Aymé a mal aux dents mais peur du dentiste. Le Professeur Strauss veut le soigner lui-même, ce qui convainc Aymé de retourner chez le dentiste... Sabri se plaint du mauvais état du train qu'il a pris pendant le week-end. Jamel lui propose d'attaquer la SNCF et d'assurer sa défense. A l'audience, il découvre que le train de Sabri était une attraction de Disneyland.

Le professeur Strauss est mis à pied une semaine de l’hôpital pour une énième malveillance. Il est remplacé au sein du service par une jeune femme, accompagnée de son assistance. Cette remplaçante, au physique très avantageux, se trouve être attirée par Jamel. Ils vont à plusieurs reprises se retrouver dans les catacombes de l'hôpital pour y faire l’amour. Jamel, fier de sa conquête, voudrait le raconter à Aymé et officialiser l'idylle mais ne peut pas car la demoiselle est parallèlement engagée dans une autre relation. Cela va entraîner la moquerie d’Aymé qui pense que Jamel est un menteur. Dans le même temps, le professeur doit se refaire financièrement à la suite de sa mise à pied. Pour cela, il se fait engager dans le bar de Sabri qu’il va réorganiser à sa façon et transformer en bordel, à l’insu de Sabri.

Le doyen des hôpitaux de Paris est hospitalisé. Edgar, le directeur de l’hôpital lui succèderait en cas de décès. C’est dans cette optique qu’il va réengager (provisoirement) Sabri au sein de l’hôpital, en tant que chirurgien, afin qu’il s’occupe du doyen… De son côté, Aymé est censé recevoir son cousin de Bar-le-Duc mais cela le fait « contre-kiffer grave de chez chanmax ». Avec la complicité de Jamel il met au point un stratagème (Jamel devra débarquer chez son ami pour lui avertir que sa mère a fait une tentative de suicide) afin de lui éviter à de passer la soirée avec son cousin. Cependant, ce n’est pas le cousin qui va se présenter à Aymé, mais l'une de ses très jolies assistantes. Le plan d’Aymé va alors se retourner contre lui…

C’est Noël. Jamel voit là une occasion de gagner de l’argent : pour cela il se déguise en Père Noël et fait faire des photos payantes avec des enfants, jusqu’au jour où il se rend compte que l’une de ses charmantes collègues croit réellement au Père Noël et a comme fantasme de coucher avec lui… Dans le même temps, Aymé rencontre une jolie patiente dans l’hôpital, mais celle-ci s’avère être très croyante. Il en faut plus pour arrêter Aymé et il va, avec l’aide de Sabri déguisé pour l’occasion en curé pour le rôle qu’il tient dans la crèche de Noël, tenter de draguer la jeune femme. Les deux amis vont alors se retrouver en rivalité pour la conquête du cœur de la demoiselle.

Jamel reçoit son neveu à l'hôpital. Il rencontre Sabri qui lui raconte une version spéciale de Blanche Neige. Blanche-Neige est incarnée par une jeune stagiaire (qu'Aymé tente de draguer dans l'hôpital, en allant même jusqu'à se faire passer pour le « DRU » : Directeur des Ressources « Umaines »). Les nains sont au nombre de 3 (4 d'entre eux se sont fait manger par les Allemands) et représentés par Sabri (Nain Insuffisant Mental), Jamel (Nain Espiègle) et Aymé (Roger Hanain). La Reine est Clara. Jamel joue également le rôle du miroir, Aymé incarne aussi le serviteur de la Reine et Sabri joue aussi le rôle du Prince Charmant.

Clara est enceinte. Elle a subi une FIV sur l'intervention du professeur Strauss, ce qui provoque l'inquiétude d'Aymé. En effet, le professeur a inversé l'éprouvette contenant du sperme humain avec celle contenant du sperme de chien. Clara se retrouve alors enceinte d'un chien… Jamel vient d'acquérir un « superbe appartement » au pied d'une usine. Il le fait visiter à son ami Sabri qui, par maladresse, va l'enfermer sur son balcon. N'ayant que pour seuls voisins l'usine et des pigeons, Jamel va rester neuf mois sur son balcon en compagnie des volatiles et va petit à petit « se pigeonniser »…

Le directeur de l'hôpital est convaincu que sa femme le trompe. Il veut obtenir le divorce et pour cela, il doit faire des photos montrant la preuve de la tromperie. Il engage ainsi Sabri, après avoir remarqué chez lui un certain sens de l'observation. Sabri va donc s'exécuter et va découvrir que l'amant de la femme du directeur n'est autre qu'Aymé, dont la liaison avait commencé lorsqu'Aymé lui avait demandé « une petite p… un gros câlin » en échange d'un raccompagnement en voiture. De son côté, Jamel fait la connaissance d'une ravissante Suédoise au bar, avec qui il essaye de conclure, mais pour cela, il doit honorer une tradition suédoise qui consiste à coucher avec celui qui montera le lit (« toi monter lit, après moi monter toi »).

Aymé fait la connaissance d'un patient, Frank (en réalité prénommé Benoît), qui peut le pistonner pour un job de deux mois au "Polo Club de France" (job consistant à siroter des cocktails au bar toute la journée, masser et mettre de la crème aux clientes qui sont en général des mannequins). Pour finaliser l'embauche, Aymé doit rencontrer le président du Polo Club de France. De son côté, le professeur Strauss révèle qu'il a déclaré un fils à charge il y a une quinzaine d'années pour escroquer le fisc et qu'il va bientôt être soumis à un contrôle, c'est pourquoi il demande (ou plutôt oblige) Aymé à jouer son fils. Pour justifier le fait qu'Aymé soit toujours à la charge de son père, il lui faudra "jouer les débiles". Cela contrarie les plans d'Aymé qui doit rencontrer son futur employeur. Pendant ce temps-là, Jamel est mis à pied du service pendant deux semaines après avoir vendu du rat grillé dans l'hôpital en guise de nourriture, sur les conseils vraisemblablement de Sabri. Pour se refaire financièrement, Jamel convainc Sabri de transformer son "bar pourri" en restaurant "la classe".

Le préservatif qu'a utilisé Aymé avec une infirmière intérimaire a craqué. Il enquête pour savoir si Bertrand, l'ami régulier de l'infirmière, est clean. Ce dernier a beau sauter sur tout ce qui bouge, Aymé constate, soulagé, qu'il utilise lui aussi des préservatifs. Malheureusement, les préservatifs viennent d'un lot défectueux. Jamel passe le permis. Recalé une première fois, il doit repasser le code : cette fois Sabri, pour qui le code de la route n'a aucun secret, se fera passer pour lui.

Aymé a décidé d'être fidèle à Jessica. Pour ne pas céder à la tentation de coucher avec d'autres filles, Aymé compense en mangeant. Mais les tentations sont très fréquentes et Aymé enfle. Sabri, Jamel et Clara se présentent à la sélection du jeu «Qui veut gagner des Euros ?». L'ignorance de Sabri en fait un candidat exceptionnel

Surpris en train de faire le guide au Musée Grévin, Jamel est licencié par Clara avec l'accord de Strauss. Furieux, il les menace de mort au bar, devant plusieurs clients, alors même qu'ils mangent une spécialité de pâtes préparées par Sabri. Empoisonnés, Clara, Strauss et Aymé se retrouvent au purgatoire, Jamel, de peur d'être accusé de meurtre, cherche à cacher les cadavres avec l'aide de Sabri. Même morts, Strauss, Clara et Aymé se montrent à la hauteur de leur réputation et mènent une vie d'enfer à Saint-Pierre et à ses acolytes.