Saison 4

Kate présente son amie la très célèbre Whitney Houston à Ricky, Edward, Alfonso et Dex, qui a beaucoup de mal à s'en remettre. La chanteuse, de passage à New York, l'a complètement envoûté et il est prêt à tout laisser tomber pour la suivre à Los Angeles. Quitte même à en oublier Alfonso et ses meilleurs amis. Whitney elle-même ne parvient plus à faire revenir à la raison l'amoureux exubérant...

Kate décide de faire refaire la maison avec l'accord de son mari et de Ricky. Le nombre des ouvriers et l'importance des travaux prennent une telle ampleur que les deux hommes de la maison ont peur que Kate n'aille un peu loin dans ses projets de décoration...

L'ancienne femme d'Edward lui annonce qu'elle est ruinée. Ricky essaye de convaincre son père de l'engager chez Eddie Toys...

Kate et Edward ont des doutes sur Ricky qui depuis peu a un comportement étrange. Ricky passe des heures au téléphone, s'habille comme un prince. Kate et Edward témoins de cette évolution soupçonnent Ricky de cacher quelque chose...

Le grand-père Stratton complote avec Ricky pour s’emparer du marché des cartes de baseball.

L'oncle Harry de Kate se sert de la famille Stratton à son avantage pour impressionner un vieil ami de l'armée.

Ricky emmène ses amis dans une manifestation contre le grand-père Stratton pour avoir payé des salaires injustes à des étudiants employés.

Pour Prouver qu'il est sportif, Edward décide de participer à une course au sommet de l'Empire State Building.

La petite amie de Ricky le quite pour le capitaine de l'équipe de football, puis perd sa dignité pour tenter de la reconquérir.

Ricky travaille-t-il suffisamment pour pouvoir intégrer une grande école? D'après son père non. Edward le sermonne et Ricky se met à préparer ses examens avec acharnement, au point de se fâcher avec Alfonso et Freddy. Après les examens, Ricky attend avec angoisse les résultats...

Lors d'un voyage avec les membres exclusifs du club du grand-père, Ricky et Edward voient le Grand-père sous un autre angle.

Pour leur lycée, Ricky, Alfonso et Freddy préparent une représentation des trois Mousquetaires. Mais Freddy annule tous leurs projets car il vient de gagner un concours de télévision et sa première récompense est la lecture à l'antenne de la meilleure lettre (donc la sienne).

Pendant qu'Edward est absent, Kate autorise Rick à se rendre à Fort Lauderdale avec des amis pour les vacances d'hiver.

Ricky invite une sans abri à la maison pour le dîner, où elle impressionne l'un des meilleurs clients d'Edward.

Ricky a inventé un jeu de société qu'il a appelé Rock Express. Il refuse pourtant de suivre les conseils de son père qui l'encourage à le commercialiser...

Rick et une camarade de classe sont jumelés dans un faux mariage, puis sa ""femme..."" lui dit qu'elle est enceinte... Pour de vrai...

Ricky a un nouveau copain à l'école, Greg. A peine arrivé chez Ricky, Greg l'entraîne à une soirée qui sera très bien selon lui et est en fait très arrosée.

Surpris en train de boire de la bière à l'arrière d'une voiture avec ses nouveaux amis, Ricky rentre chez lui entre deux policiers. Il sera puni par Edward.

A l'occasion d'un concours de film court-métrage pour une chaîne de télé locale, Ricky tente de soutirer les fonds nécessaires à son père...

Ricky est le manager d'un jeune groupe de rock, les Splat, formé par cinq copains. Ils doivent passer à la télé pour se présenter au public. Le soir du direct, le chanteur n'a plus de voix.