Saison 5

Les six poneys partent résoudre un problème d'amitié, et se retrouvent dans un village où tout le monde a perdu sa marque de beauté.

Les six poneys se sont fait enlever leurs marques de beauté et doivent trouver un moyen de les récupérer. Un important secret concernant le poney qui les leur a prises est révélé, ce qui leur donne une idée de solution.

Quand ses amies découvrent que la princesse Twilight évite son nouveau château, elles lui proposent de le rendre plus confortable.

Les appréhensions d'Apple Bloom au sujet de sa marque de beauté font de sa vie un cauchemar auquel elle pourrait ne jamais échapper.

Rainbow Dash apprend que Tank a besoin d'hiberner, elle décide d'arrêter l'hiver pour ne pas le quitter.

Quand le célèbre hors-la-loi Troubleshoes revient pour menacer le rodéo d'Appleloosa, les Chercheuses de talent réalisent que le livrer à la justice pourrait leur permettre d'obtenir enfin leurs marques de beauté.

Lorsqu'il apprend que Fluttershy veut emmener avec elle une nouvelle amie au gala du Grand Galop à sa place, Discord essaie de montrer qu'il n'est pas jaloux.

La carte envoie Pinkie Pie et Rainbow Dash chez les griffons pour résoudre un problème. Le royaume de Griffonroche a perdu une grande statue d'or, mais la statue est-elle ce dont les griffons ont besoin ?

Pendant que Twilight, Applejack, Rarity, Pinkie Pie, Rainbow Dash et Fluttershy vont combattre un monstre qui attaque Poneyville (il en veut à Sucre d'orge, autrement nommée Bonbon, qui l'avait envoyé à Tartarus), Grincheux et Mathilda préparent leur mariage, et découvrent que les invitations ont la mauvaise date. Derpy Hooves cherche des fleurs, Doctor Hooves cherche un tailleur pour refaire son costume, Bonbon doit dire la vérité au sujet de sa carrière passée comme agente secrète à sa meilleure amie Lyra (qui n'est point heureuse), Octavia Melody et DJ PON-3 veulent faire de la nouvelle musique pour les noces.

Spike a pour mission de faire en sorte que la princesse Twilight ne soit pas dérangée, mais le pouvoir lui monte à la tête et il prend en son nom des décisions qui vont avoir des conséquences désastreuses.

Pinkie Pie va devoir sauver la situation en organisant une fête de clôture pour un important sommet d'amitié entre les poneys et les yacks qui a fini par tourner au désastre.

Twilight n'ayant aucune nouvelle de ses anciennes amies de Canterlot, décident de leur rendre visite. Mais elle va se rendre compte qu’une dans le lot a du mal à oublier le passé...

Afin de se repentir de ses péchés, Luna a créé Tantabus, un monstre dévorant ses rêves. Mais ce dernier va s'échapper et semer la pagaille dans les rêves de tous les poneys.

Rarity réalise enfin son rêve d'ouvrir une boutique à Canterlot. Aidée par Sassy Saddles, cette dernière va prendre un peu trop les rennes de la création de Rarity.

Rainbow Dash est accusée d'avoir fait disparaître Spitfire, Rarity va alors tout faire pour mener l'enquête et sauver son amie.

Rarity et Applejack se rendent à Jumanhattan pour aider Coco Pommel qui souhaite rétablir l'harmonie dans son quartier en organisant une représentation théâtrale.

Applejack étant à Jumanhattan, elle ne peut participer aux olympiades des sœurs. C'est Big McIntosh qui va alors se travestir pour participer avec sa petite sœur.

Apple Bloom, Sweetie Belle et Scootaloo, afin de trouver leurs marques de beauté, décident d'aider Pipsqueak dans sa campagne afin qu'il obtienne la place de représentant des élèves au conseil scolaire. Sauf que Diamond Tiara est aussi de la partie, et lance sa campagne.

Cadance est enceinte, seule Pinkie Pie est au courant et a beaucoup de mal à garder le secret en attendant l'annonce officielle.

Les familles Apple et Pie ont décidé de fêter ensemble la fête du feu, mais les cultures semblent bien trop différentes.