Saison 9

En Colombie, Cliff et Mark, qui se rejettent mutuellement la responsabilité de la disparition de Pam, sont d'accord pour laisser Matt Cantrell remettre seul la rançon demandée par les ravisseurs. A Dallas, la santé psychologique de Jenna ne va pas en s'arrangeant. Ayant versé la somme demandée, Matt reçoit un papier indiquant que Pam sera relâchée dans les prochaines heures...

Le docteur Kenderson se montre très attentif à l'égard de Sue Ellen, ce qui rend JR de plus en plus jaloux. Il demande à Sue Ellen de l'accompagner en Martinique. Comme elle ne paraît pas très enthousiaste à l'idée de ce voyage, JR demande à McSween d'enquêter sur le passé de Kenderson... En Colombie, Cliff, désenchanté, se prépare à revenir à Dallas en compagnie de Pam et Mark.

Après leur voyage mouvementé en Colombie, Pam et Mark sont de retour à Southfork. Pam décide de continuer à financer la mine de Matt. Ray convainc Donna de s'occuper d'enfants handicapés et montre un intérêt tout particulier pour un jeune sourd et muet. Jenna, après une séance de psychothérapie, semble sortir de son état pour le moins dépressif.

A la Martinique, Jack se fait passer pour Dimitri pendant que JR soupçonne Angelica d'avoir pris en main illégalement les affaires de Dimitri. Angelica présente Jack en tant que Dimitri lors d'une réception et d'une conférence de presse. De retour à Dallas, le docteur Kenderson invite Sue Ellen à dîner chez lui et lui fait comprendre qu'il n'est pas très content que leur relation ne soit que platonique.

Après le bal pour le moins mouvementé qui a eu lieu à la Martinique, rien ne va plus, Grace rompt avec Jack, et celui-ci refuse de travailler plus longtemps avec JR. Pendantce temps, Jenna projette de quitter Southfork avec sa fille Charlie, et Donna envisage d'adopter un enfant. JR quant à lui revient à Southfork et fait des aveux àSue Ellen...

Autour de la table, Donna évoque sa nouvelle maison et JR annonce que Pam lui vend ses parts Ewing. Cliff est ravi que sa soeur puisse revenir travailler avec lui. Jenna s'excuse auprès de Jack. JR apprend que les affaires d'Angelica sont réglées et que le contrat Ewing reste valable. JR offre l'appartement à Mandy en cadeau d'adieu. Pamela accepte d'épouser Mark. Angelica Nero poignarde Nicholas en disant : «Maintenant c'est le tour de Jack et ensuite JR!»...

En Colombie, les ouvriers de Matt découvrent des émeraudes. De ce fait, Luis Rueda semble plus coopératif. Donna et Ray continuent à vivre des moments difficiles... Sue Ellen propose un marché à J.R.... Clayton et Ray encouragent Jack à rester à Dallas... Cliff est bien déterminé à se joindre une nouvelle fois, au Cartel... Angélica revient aux Etats-Unis sous une fausse identité bien décidée à éliminer définitivement J.R...

Matt projette de venir voir Pam à Dallas avec les émeraudes. Mais un violent tremblement de terre, qui détruit Los Gatos, remet tout en cause...

Jack découvre Clayton et Ray quand il décide de contacter un ancien cow-boy, Ben Stivers, pour superviser notamment l'élevage des chevaux. Jack annonce à la famille son intention de quitter Southfork. Pam et Mark envoient des invitations pour leur prochain mariage. Tony accepte que Donna et Ray l'adoptent, mais tout ne se révèle pas si simple. Matt ramène des émeraudes qu'il a pu récupérer dans la mine avant le tremblement de terre.

Cliff Barnes reçoit une proposition plus qu'intéressante de la part du cartel, mais il la refuse au nom de la promesse faite à Jamie.Mandy échoue dans sa tentative de récupération de JR. Mais ce dernier adécidé de se consacrer à sa femme Sue Ellen. John Ross est heureux d'apprendreque ses parents sont enfin réunis. La procédure d'adoption de Tony se précise...

La joie règne enfin chez les Ewing car le grand jour est arrivé : Mark et Pam se marient, mais malheureusement à Dallas un bonheur peut cacher beaucoup de malheurs. Pamela se réveille après sa nuit de noce... Mark n'est pas là. Elle entend du bruit dans la salle de bains. Elle s'y dirige et, là, c'est la surprise de sa vie !...