Saison 1

Nash Bridges, inspecteur de police hors normes, utilise des tours de magie pour neutraliser les criminels. Ses deux ex-épouses et sa fille adolescente lui mènent la vie dure, mais il a le soutien de son ami fidèle, Joe. Nash, accaparé par son divorce d'avec sa deuxième femme, Kelly, échoue dans l'arrestation de Ferguson, un voleur de puces informatiques...

Des hommes masqués cambriolent un domicile du quartier chinois, laissant une victime derrière eux. Alors qu'ils s'enfuient, leur chef leur ordonne de se débarrasser des cartes de crédit. L'un des malfrats en conserve une. Peu de temps après, Nash le repère...

Nash découvre les corps de deux célèbres mafiosi de Los Angeles. Il décide de mener son enquête. Les indices sont bien minces, mais une jeune prostituée prénommée Flo l'aide à remonter la filière et à identifier les coupables...

Des menaces de mort pèsent sur le maire de la ville. Chargés de l'enquête, Joe et Nash soupçonnent une ancienne policière excédée par les abus de pouvoir, d'en être l'auteur. Nash arrête la jeune femme qui se suicide quelques heures plus tard...

Une arme fort puissante est dérobée à l'armée. Entre temps, Nash est appelé dans un quartier mal famé : un appartement a été pulvérisé et il ne reste de son occupant qu'une chaussure ! Nash réussit à identifier la bande qui s'est emparée de l'arme et à la localiser...

L'inspecteur Harvey est chargé d'enquêter sur une série de vols commis par des Russes et des Japonais. Muni de 500 000 dollars, il se fait passer pour un receleur afin d'infiltrer le réseau. Entre temps, son beau-frère, Aaron, prend connaissance de la transaction et enlève ce dernier afin de s'emparer de l'argent. Mais Harvey parvient à contacter Nash. Avec l'aide de celui-ci, Harvey poursuit ses investigations et finit par obtenir un nouveau rendez-vous avec les gangsters...

Une riche propriétaire de salles de jeux, Wolfgang Herzog, aurait la fâcheuse habitude d'éliminer les clients qui ne remboursent pas leurs dettes. Toutes les informations concernant les débiteurs de Hergoz sont consignées dans un livre de comptes. Plusieurs personnes cherchent à s'approprier ce document compromettant, qui finit par être volé. De son lieu de vacances, Nash est chargé de le retrouver...

Lisa, l'épouse de Nash Bridges, est le témoin de l'assassinat d'une jeune femme et appelle aussitôt les secours. Mais lorsque la police arrive sur les lieux, le corps a disparu. Lisa décide alors de mener sa propre enquête et se fait enlever par l'auteur du meurtre, le Dr Linus Mills...