Saison 1

John Raleigh Braling est un vendeur d'ordinateurs qui reçoit un message chiffré sur son écran d'ordinateur. Plus tard, il reçoit le même message dans un journal et sur une facture de déjeuner. Il retrouve la source des messages et rencontre un homme qui lui propose de lui vendre une réplique robot de lui-même.

Quand Charles Underhill était petit, il était tourmenté par les brutes du quartier. Lorsque son fils commence à jouer dans une cour de récréation du quartier, il devient profondément perturbé en apercevant une brute de sa jeunesse.

Spécialiste de l'enseigne au néon, Joe Spelliner est blessé dans un accident de voiture et voit une foule de spectateurs se rassembler rapidement. Quelques jours plus tard, il voit un autre accident de voiture et remarque que la même foule se rassemble rapidement. Il commence à enquêter sur une série d'accidents et les images d'actualité révèlent que la même foule arrive sur chaque scène. De plus, Joe remarque que les visages de la foule correspondent aux photos des personnes présentes à la morgue de la ville.