Saison 2

Lors d'une émission, Spencer se dispute avec un rival.

Spencer conseille à Vernon de taire la cause de sa blessure.

Spencer demande à Vernon, dont la carrière est menacée, de faire profil bas. Il s'oppose aussi à Joe sur les conseils à donner à l'un de leurs clients.

Spencer et Joe cherchent à prendre Andre en défaut.

Spencer conseille Travis, et Reggie et Joe gâtent Vernon.

Spencer joue les médiateurs entre Travis et un journaliste.

Joe découvre les petits secrets de son partenaire.

Spencer tente de cacher les problèmes de sa société.

Alors que Joe et Spencer veulent prouver à Anderson qu'ils envisagent sérieusement de racheter la société, Spencer reçoit une offre surprenante d'Andre. Vernon met les bouchées doubles pour revenir en forme, tandis que Ricky se demande dans quel club évoluer. Julie s'agace de voir Charles si occupé...

Spencer tente le tout pour le tout afin de regagner ce qu'il a perdu. Dans le même temps, Ricky attend un appel déterminant pour son avenir. Siefert fait une offre à Charles, mais l'opportunité pourrait coûter cher à ce dernier. Vernon, de son côté, prend la route...