Saison 10

Sur les hauteurs de Lusagne, dans un endroit très isolé, a eu lieu un véritable massacre. Les deux victimes tuées à bout portant dans leur voiture, sont anglaises ; un randonneur qui a eu la malchance de se trouver là, au mauvais endroit et au mauvais moment, a également été abattu froidement. Le couple étant britannique, Alex Hugo va devoir accueillir, bon gré mal gré, un inspecteur anglais. Mais Alex envisage une nouvelle hypothèse : Et si la cible du tueur n’était pas le couple, mais celui qu’on prenait jusque-là pour un témoin gênant ? Alex a l’intuition qu’en se concentrant sur les Anglais, l’enquête fait fausse route ; et s’ils n’avaient été éliminés que parce qu’ils avaient vu la scène ! La vraie cible serait-elle, alors, le randonneur ?

Dans une vallée proche de Lusagne, trône une vénérable station de ski. Les vacanciers s'y font de plus en plus rares, surtout depuis la pandémie de Covid-19. La station tente de s'adapter et elle propose aux jeunes en mal de sensations fortes de faire du VTT en altitude...