Saison 2

Par amitié pour le père Tourette, Louis accepte de récupérer le manège de chevaux de bois de la place du village. Le maire a décidé de s'en débarrasser puisqu'il n'est plus aux normes de sécurité. En traversant le square, Louis aperçoit Xavier, le fils du patron du café, qui embrasse amoureusement Kim, une jeune Asiatique. La jeune femme s'occupe des deux enfants de Vincent Beaumont, un jeune veuf de retour d'Asie où il a fait fortune. Louis découvre un mystérieux message dans l'un des pieds d'un cheval de bois du manège. Il comprend que ce message est destiné à Xavier. Le jeune homme, follement amoureux, est désespéré. Mis au courant trop tard, il a raté le rendez-vous que lui fixait Kim.

Les Montjoie sont verriers d'art de père en fils depuis plus de sept générations. Aujourd'hui, maître Montjoie travaille avec son jeune fils Claude à la verrerie. Depuis quelque temps, il souffre d'Alzheimer, ce qui l'empêche de pratiquer son art. La verrerie menace donc de fermer si Claude ne reprend pas la succession de son père. Au terrier, Louis admire trois magnifiques éléphants de verre, des Montjoie de belle facture. Ils ont été empruntés à Antoine, le compagnon d'Isabelle, pour décorer la boutique de sa mère Maryvonne, poour l concours de la plus belle vitrine du village. Le neveu de Maryvonne, Augustin dit "Tintin", casse lun des éléphants. Louis se rend chez Montjoie pour lui demander de souffler un autre éléphant. Arrivé à la verrerie, il assiste à une violente dispute entre Claude et son père. Il plane un mystère chez les Montjoie. Louis va s'efforcer d'en percer le secret...