Duel à Midi

Rawhide · Saison 8 · Épisode 10

Rowdy conduit le bétail pour Mason Woodruff, mais Roman Bedford provoque Del Lingman, l’employé de Woodruff, après avoir parlé à Vicki, la fille de l’éleveur. Rowdy tente de calmer les tensions, mais Roman défie Lingman en duel lors d’un dîner. Woodruff découvre alors que Roman connaît son passé à Savannah, où il a fui après la guerre avec de l’argent, un secret que Lingman connaît aussi. Lingman exige Vicki pour épargner Roman. Woodruff avoue tout à sa fille et s’oppose à Lingman, qui le blesse puis se rend au camp pour anticiper le duel. Roman s’entraîne au tir avec Jed et Simon, mais il reste face à un adversaire expérimenté et dangereux.