La rose rouge

Julie et Stéphane · Saison 1 · Épisode 6

À cause de la présence de Julie et des pressions continuelles de Gourmont, Leonarth est sonné par les nazis de donner un concert à Salzbourg. Le musicien accepte dans le but de faire diversion et de faire quitter la ville à Julie pendant le concert. Auparavant, ils se rendent à l’état major afin d’obtenir la liste des résistants dont pourraient faire partie les parents de Julie et ceux de Leonarth. Grâce à cette liste, Julie apprend que ses parents s’appellent Hélène et Frederik Brendel et qu’ils vivent à présent en Suisse. Malheureusement, Leonarth apprend que ses parents à lui sont morts. Cela le motive à jouer "la Rose Alpine" durant son concert, en hommage aux résistants.