Saison 8

Bill invente une nouvelle forme de divertissement lorsque la télévision du club se brise.

Un accident déjoue le plan des garçons pour entrer dans la nouvelle moto de Rudy dans une grande course.

Un agent de police donne des conseils de sécurité aux enfants à l’école, mais Hank n’écoute pas.

Une sortie sur le terrain est annulée en raison des frais de recouvrement des graffitis peints sur un mur d’école. Afin de récupérer l’argent, le gang entreprend un projet de ville pour peindre une murale patriotique sur un bâtiment de la ville.

Larry est un voleur de voiture qui impressionne le gang en disant qu’il sait comment fonctionne la police. Cependant, accepter un trajet de Larry à la piscine mène à des problèmes lorsque Larry se rend compte que John Law a d’autres idées dans sa manche. Le gang a peur de ce qu’ils voient dans la prison et un sergent de police les condamne à une peine d’emprisonnement d’une minute, montrant qu’ils pourraient avoir beaucoup plus de temps derrière les barreaux s’ils ne font pas plus attention avec qui ils s’associent.

Les enfants contribuent à la vente de matériel de l’école. Le gang est inquiet que certaines des choses plus anciennes ne se vendent pas, mais Rudy utilise des moyens astucieux pour vendre toute leur sélection. L’un des professeurs montre à Rudy les effets de ses actions en lui donnant un appareil défectueux qui détruit son chapeau par rapport à celui montré dans une publicité télévisée. La leçon n’est pas finie, car Rudy, Fat Albert et les autres doivent aussi diriger le port quand Rudy se rend compte qu’il a vendu un radeau défectueux à un garçon qui ne sait pas nager.

Le gang tente d’encourager un ami qui attend une greffe de rein.

Red veut quitter l’école pour se concentrer sur sa carrière de chanteuse, mais Fat Albert et le gang essaient de la convaincre que c’est une erreur.

Un camarade de classe vend de la drogue à l’école, mais Fat Albert et ses amis doivent décider s’ils vont le signaler.

Bizarre Harold dépense tout son argent dans des jeux vidéo, puis fait amende honorable en acceptant un travail à l’arcade vidéo pour gagner de l’argent pour acheter du matériel de pique-nique pour le gang.

Fat Albert se lie d’amitié avec la nouvelle fille à l’école, qui est un artiste en herbe.

Le jour de l’Amérique, les membres du gang votent pour choisir la reine d’Amérique.

Le cousin de Dumb Donald ne réalise pas que ses farces deviennent incontrôlables.

Teddy est accusé lorsque l’équipement de gym disparaît, et Fat Albert et le gang recherchent les vrais coupables.

Bob découvre que les problèmes — surtout ceux qui concernent la santé — ne disparaissent pas tout seuls.

Les enfants aident leur amie Liz avec leur nouveau bébé.

Les enfants font leur propre épisode du Frelon brun.