Kitsune Musume no Ecchi na Oyado

Titre original : きつね娘のエッチなお宿

Quelque part dans les montagnes, une renarde est tombée dans un piège de chasse. Alors qu'elle était au bord de la mort, elle fut sauvée par un inconnu qui passait dans le coin. Après plusieurs mois, ses blessures guérirent, et se sentant redevable envers cette personne, elle décida de partir à la recherche de son sauveur. Au final, elle réussit à le retrouver, aux portes de la mort, dans un hôtel de source chaude, dirigé par ce dernier. Néanmoins, son sauveur s'inquiète de la fermeture de son hôtel, et afin de payer sa dette, la renarde lui fait la promesse de sauver son hôtel.