Saison 2024

Aujourd'hui, Emilie Dupuis embarque dans les voitures de la Police locale, dans les zones de la Botte du Hainaut et de Montgomery, dans la capitale. Entre un accident spectaculaire, une voiture tunée qui amasse un nombre impressionnant de problèmes et un chauffeur de camion sans papiers victime de patrons peu scrupuleux, les inspecteurs se démènent pour faire respecter la loi et assurer la sécurité de tous sur nos routes.

Dans la capitale, Emilie part à la rencontre des conducteurs pour recueillir leurs impressions. Elle fait face à la colère d'un conducteur bloqué pour rentrer dans son garage, le stress et les pleurs d'une jeune femme qui a provoqué un accident, mais aussi la bonne humeur et la motivation des instituteurs d'une école qui aident la police à libérer la voiture d'une femme bloquée depuis des heures.

Emilie Dupuis est attendue dans les voitures de la police de la capitale, et plus précisément dans les zones Bruxelles-Midi et Montgomery. Au programme, une course poursuite avec des adolescents après un vol de scooter, un homme menotté pour usage de faux ou encore des conducteurs positifs à la drogue.

Chaque année, le nombre de voitures présentes sur les routes augmente. L'occasion pour Emilie Dupuis d'embarquer une nouvelle fois dans les voitures de la police locale à la rencontre des conducteurs belges. dans le cœur de la capitale ou dans la Wallonie.