Voir double

Dans tes rêves · Saison 1 · Épisode 3

Après avoir réglé le problème du professeur de mathématiques décédé de Lloyd, c'est maintenant au tour de Marcus de faire face à la situation. Le problème est qu’il n’a aucun moyen de contrôler ce dont il rêve. Un point rendu extrêmement clair lorsqu'il invoque quelqu'un à la vie qui l'embarrassera d'une manière qu'il peut à peine imaginer. Et c'est avant qu'elle ne devienne meurtrière.