Flander's company

La première saison présente une série d'épisodes n'ayant pas de liens entre eux, la grande majorité d'entre eux n'étant que des entretiens d'embauche auprès d'Hippolyte. Hormis l'arrivée puis l'intégration de Cindy à la Flander's, seule réelle évolution de la trame scénaristique, cette saison présente avant tout le quotidien des personnages principaux : Hippolyte, Caleb, Armand Trueman, Cindy et le Dr Parker. La saison 1 se conclut par une transaction réussie avec Henry Pottier (parodie d'Harry Potter), gros client qui vient de terrasser sa Némésis, et qui en recherche une autre. Cela permet de rehausser les bénéfices de l'entreprise qui avaient chuté dans l'année.

Après avoir repris leur compagnie, des mains de la C.C, Trueman et ses acolytes découvre qu'il ont perdue leur bases de donné, obligeant certain employer a reprendre du service sur le terrain pour pallier a se problème. Pendant ce temps un groupe de super-héros extrémistes essaye de mettre fin au commerce de la Flander's Company

Armand Trueman, Hippolyte, Cindy, Caleb et Parker partent pour les États-Unis dans le but d' « alléger » les conditions de travail de Fataloose (parodie du Docteur Fatalis) en allant voir ses adversaires, les Quatre Fantastiques. Cependant, après que la situation eut dégénéré à cause d'une intervention de Fataloose, Hippolyte et Caleb sont envoyés dans un monde alternatif alors que leurs alter-ego provenant de ce même univers prennent leur place.

6 mois après la fermeture des failles dimensionnelles provoquées par le combo quantique d’Hippolyte et Caleb, la Flander’s Company et son méchu PDG prospèrent ; de nouveaux super vilains entrent en scène et des clients un peu trop frivoles sont rappelés à l’ordre. La vie semble avoir repris son cours dans une agréable routine. Mais évidemment, ce n’était pas fait pour durer…