Mafia blues

Burn Notice · Saison 4 · Épisode 3

Hank, un docker au port de Miami, en Floride, est menacé par des gangsters. Michael et Jesse, qui mènent une opération de surveillance et enquêtent sur un trafic d'armes livrées à partir de l'Algérie, le rencontrent. Les deux compères, touchés par son histoire, décident de lui venir en aide. Pour cela, ils doivent neutraliser un grand parrain de la région grâce à leurs contacts à New York. Mais Michael, qui agit sous couverture, ne tarde pas à être démasqué par les gangsters. Sam doit alors se porter à son secours au plus vite avant qu'il ne soit tué. L'opération se révèle extrêmement dangereuse. Les malfrats passent Michael à tabac..