Saison 4

Plaine de la Bekaa, Liban. Le sergent Baxter est exécuté sous les yeux de Rachel Dalton. Sur les routes de Californie du Nord, les sergents Damien Scott et Michael Stonebridge savourent une permission. Ils sont bientôt interrompus et embarqués en hélicoptère par Julia Richmond qui les informe de la mort de Baxter. Au Liban, Rachel demande à son informateur de lui livrer Kamali sous la...

En Colombie, Kamali a réussi à s'échapper après le naufrage du bateau dans lequel Julia Richmond, Martinez et les sergents Scott et Stonebridge le détenaient. L'équipe projette de braquer la Bourse de Bogota. A Beyrouth, Rachel prend Gray en filature pour obtenir des renseignements sur les intentions d'Al Zuhari. Après l'avoir informée qu'Al Zuhari s'intéresse aux bases militaires...

Depuis la mort de Baxter, Dalton a bien du mal à gérer ses émotions. Quand elle ordonne à Stonebridge et à Scott de capturer le contact de Kamali, un terroriste notoire du réseau d’Al-Zuhari, l’opération vire au drame. Très vite repérés, les deux agents réussissent pourtant à échapper aux hommes du Hezbollah. En pleine fusillade, Dalton insiste pour qu’ils interrogent le...

La dernière mission dirigée par Dalton a été catastrophique. La capacité de discernement de la jeune femme, altérée par son addiction médicamenteuse, a mis toute la section en danger de mort. En conséquence, c’est le lieutenant-colonel Philip Locke qui reprend le contrôle des opérations. Mais en s'enfuyant Dalton a capturé Sophia Abbud, la passagère qu’escortait Leatherby....

Après la mort de Dalton, la section 20 se retrouve à Budapest, en Hongrie, à la poursuite de Mairead McKenna, une terroriste de l’IRA. Responsable de la mort de Dalton, elle et ses hommes prévoient de voler un chargement d’armes. Le lieutenant Locke, désormais à la tête de la section, donne l’ordre aux agents de détruire le convoi et d’arrêter McKenna. Bientôt, ils apprennent...

Rien ne va plus pour la section 20. L’évasion de McKenna et la capture de Locke obligent tous les agents à se mobiliser pour retrouver le lieutenant. Mais McKenna, craignant que Locke ait percé à jour ses plans, décide de le torturer pour lui soutirer des informations. La jeune femme connaît l’identité du tueur de son fils ; elle est prête à divulguer le nom de l’assassin, à...

Le disque dur contenant des informations sur le système de sécurité de l’Otan a été volé. Pour le récupérer, la section 20 part pour Moscou, où ses agents se rapprochent dangereusement d’Arkady. Le disque dur se trouve dans une prison dirigée par l'un des sbires du mafieux et risque d’être décrypté par Andersson, un pirate informatique suédois. Pour récupérer le disque dur,...

Alors que Scott et Stonebridge tentent de s’évader, ils sont capturés par les hommes d’Ulyanov. Stonebridge et Andersson, séparés de Scott et de l’agent russe Nina Pirogova, sont détenus dans un centre médical militaire. Après l’interrogatoire musclé mené par le responsable médical, Stonebridge soupçonne Al-Zuhari de planifier une attaque biologique contre les bases de...

Berlin, Allemagne. La priorité de la Section 20 reste bien entendu de mettre la main sur les souches du virus d’une variole génétiquement modifiée dont la puissance de destruction est terrifiante. Si elle était utilisée dans des zones habitées, les ravages seraient inimaginables. Mais sachant Ester en danger, Stonebridge et Scott décident d’abord de tenir leur promesse faite à...

La trahison de Kamali est désormais avérée. Scott et Stonebridge sont bientôt kidnappés par les hommes de Kamali, qui n’hésite pas une seconde à les livrer à Arkady. Les deux agents réussissent pourtant à s’échapper et regagnent la section. Quand ils apprennent les véritables intentions de Kamali, toute l’équipe part pour venger Baxter et Dalton. Un combat sans merci s’engage...