Une partie de la terre fondait

Jubei-chan the Ninja Girl · Saison 2 · Épisode 1

Il y a 300 ans, le Yagyu Jubei combat Kita Ressai, le chef du Yagyu du Nord qui a été éliminé par le Yagyu d'Edo. Au cours de la bataille qui s'ensuit, Kita Ressai ainsi que la femme et la fille de Jubei sont engloutis et noyés dans la glace. De nos jours, Jiyu Nanohana rencontre un enfant étrange qui tient le Lovely Eyepatch et tente de le lui donner. Après avoir fui l'enfant, Jiyu rencontre une jeune étudiante transférée nommée Freesia. Elle emmène Freesia chez elle, juste à temps pour être attaquée par Kita Furo et le Yagyu de Sibérie. L'étrange enfant apparaît et colle rapidement l'Eyepatch sur Jiyu, la transformant en Jubei II. Le combat se termine en sa faveur, mais une mystérieuse femme-épée apparaît et l'attaque.