Troisième âge

C’est moi le chef ! · Saison 3 · Épisode 20

Quand Mark remarque que Bud a une bosse, celui-ci lui dit avoir été agressé en déchargeant son camion devant sa boutique. Vanessa rétorque qu’elle savait que le business de Bud lui attirerait des ennuis mais Mike refuse de considérer son père comme vieillissant et lui donne des conseils pour se protéger. Vanessa dit aux filles qu’elles devront prendre soin d’elle et de Mike quand ils seront âgés.