Fin de course

Meurtres au paradis · Saison 14 · Épisode 2

Le candidat d'un jeu télévisé est retrouvé mort, poignardé, alors qu'il traversait la forêt en tyrolienne. Mervin, qui a décidé de rester sur l’île afin d'enquêter sur la mort de sa mère, retrouve l’équipe. Les rejoint également le jeune agent Sebastian Rose, dont l'enthousiasme un peu trop débordant exaspère Mervin. Les voilà tous face à un grand mystère : comment l'un des suspects s'y est-il pris pour grimper à un arbre, poignarder la victime en plein air et redescendre à l'arrivée de la tyrolienne en moins de deux minutes ?