Slam Tank (2)

Burn Up ! Excess · Saison 1 · Épisode 10

Rio se retrouve seule dans le désert avec pour seule compagnie celle d'Henry, le char autonome. L'armée de Desania se met à pied d'oeuvre pour le récupérer, mais le comportement du char témoigne de sa volonté à protéger Rio, qui fait tout son possible pour le ramener à bon port. À présent que l'ennemi a compris l'attitude de l'engin, les soldats desaniens vont préparer un piège qui leur permettra non seulement de capturer le char, mais aussi d'éliminer l'agent du Warrior.