La Fête [1/2]

Huit, ça suffit ! · Saison 3 · Épisode 12

Les enfants de Bradford organisent une fête pour l'anniversaire de Tom et Abby et Nicholas se sent exclu. Tom et Abby ont enchéri sans le savoir l'un contre l'autre pour des billets "A Christmas Line" pour leur anniversaire. Nicholas met accidentellement le feu à sa chambre, détruisant le cadeau d'anniversaire que Tommy avait fait pour Tom et Abby. Sentant que la famille ne veut plus de lui, Nicholas s'enfuit pour retrouver Sam à San Diego.