La chasse au trésor

Police Academy · Saison 1 · Épisode 10

Alors qu'il est en train de creuser un trou pour Ledbetter, Luke tombe dans un souterrain rempli de squelettes. Luke, demande à Casey de le rejoindre et les deux amis trouvent un journal, mentionnant l'existence d'un trésor enterré. Toutes les recrues se joignent à eux pour effectuer les recherches, à l'exception de Lester, qui s'empresse de tout aller raconter à Ledbetter. Annie, quand à elle, en veut à Casey, de lui avoir menti.