Fiesta à gogo : la nuit tout est permis

Enquête d'action · Saison 1 · Épisode 9

Sommaire :

- Le grand défoulement

Chaque année, plus de quarante-mille étudiants américains débarquent à Cancun, au Mexique, pour le fameux 'Spring Break'

- Les nuits de Courchevel

Courchevel attire chaque année célébrités et grosses fortunes, qui s'y rendent pour skier, mais aussi pour faire la fête

- Alerte aux rave party

Alex, Jules et Boris vivent au rythme de la musique techno. Passionnés par la fête, ils organisent régulièrement des rave party dans les champs du sud de la France

- Las Vegas, l'envers du strip-tease

Las Vegas n'est pas seulement l'empire des machines à sous. Rencontre avec Pete, un Grec qui a fait fortune dans le monde du strip-tease