Péché originel

Shades of Blue : une flic entre deux feux · Saison 1 · Épisode 2

Matt Wozniak est furieux d'apprendre qu'il y a une taupe au sein de son équipe, qui sert d'informateur au FBI. Il soupçonne tous les membres de son groupe. Il confie son désarroi à Santos qui, de son côté, tente de se soustraire à sa mission auprès de Robert Stahl. Pour éloigner les soupçons de son chef, Harlee lui conseille de faire passer toute l'équipe au détecteur de mensonges. De son côté, Carlos Espada soutient du mieux qu'il peut Tess qui a découvert l'infidélité de son mari.