Saison 2

Quand Keia, la nouvelle petite chienne de Chloé se sauve, Bingo et Rolly partent à sa recherche.

Chloé rêve d'une licorne. Les chiots vont lui en chercher une...

Bob a construit une niche pour Keia et les chiots la poussent à organiser une fête pour célébrer son arrivée dans le quartier.

Rolly perd son premier croc de lait et a hâte de recevoir la visite de la Fée des Crocs...

Les chiots partent au Japon, demander de la neige aux singes des neiges pour que Bob puisse aller skier.

R.A.F. tombe malade le jour d'une exposition importante sur les sciences...

Les chiots doivent aller à la Colonie des Petits Astronautes pour apporter à Chloé la peluche qu'elle a oubliée en partant.

Bob a jeté sa nouvelle balle rebondissante trop fort et les carlins tentent de la retrouver grâce à leurs amis...

Pour apprendre à Bob à chanter le Yodel, les chiots partent en mission dans les Alpes Suisses.

C'est l'anniversaire de Bob, et sa sœur Bonnie agit étrangement...

Bob doit travailler tard, mais il a oublié son dîner.

Le nouvel ami de Keia, une chenille, a disparu...

Quand la batterie de R.A.F. tombe à plat, les chiots et leurs amis partent à sa rescousse...

Quand la batterie de R.A.F. tombe à plat, les chiots et leurs amis partent à sa rescousse...

Quand un gros chien vole le jouet de Keia, Bingo et Rolly partent en mission pour le récupérer...

Bingo et Rolly vont à Chicago dans l'espoir de rapporter du vent pour le cerf-volant de Bob.

Keia a peur d'aller chez le toiletteur alors les chiots vont l'aider...

Les chiots cherchent les cadeaux de Saint-Valentin parfaits pour Bob et Chloé...

Bob est triste parce que la Symphonie des Lumières est annulée. Les chiots décident de trouver une solution...