Saison 2

Un dénommé Cédric essaye de prendre le travail de Merlin en devenant le serviteur d'Arthur, mais Merlin découvre que son but réel est de s'emparer d'un bijou qui vient d'être découvert dans une tombe sous Camelot. Le joyau appartenait à Cornelius Sigan, qui avait juré de revenir à Camelot pour la détruire.

Avec la complicité de Merlin et de Gwen, Arthur dissimule sa véritable identité pour participer à un tournoi de joutes, il est bien décidé à le remporter par son seul mérite. Myror, un chasseur de prime envoyé par Odin, un ennemi du Roi Uther, arrive à Camelot. Sa mission? Tuer Arthur!

Morgane continue à faire des cauchemars. Une nuit, elle met le feu à sa chambre dans son sommeil. Angoissée, elle vient demander conseils à Gaius qui préfère lui cacher qu'elle a des pouvoirs magiques. Merlin n'est pas d'accord, il comprend le désarroi de Morgane et l'envoie demander de l'aide aux druides.

Gwen est kidnappée à la place de Morgane par Hengist Le Sauvage. Uther refuse de payer la rançon et Arthur veut aller en territoire ennemi pour la délivrer. Merlin se doute qu'il y a bien plus de sentiments entre Arthur et Gwen, bien plus qu'un Prince ne peut avoir pour une servante. Comment Arthur réagira-t-il quand il verra que Gwen n'est pas seule ? Lancelot est lui aussi de la partie.

Dame Catrina est chaleureusement accueillie à Camelot avec son étrange serviteur Jonas. Rapidement, elle jette son dévolu sur le Roi Uther qui tombe sous son charme. Merlin a un mauvais pressentiment et entreprend une enquête discrète, il va bientôt faire une sidérante découverte...

Récemment couronnée, Dame Catrina s'installe en tant que Première Dame de Camelot. Maintenant sa vraie nature se révèle et cela se ressent dans tout le Royaume. Merlin est accusé de vol par la Première Dame et il est forcé de ce cacher. Sa dernière chance est de montrer la véritable forme de Dame Catrina devant Uther. Mais cela sera-t-il suffisant pour rompre le charme magique ?

Uther est déterminé à éradiquer définitivement la magie de son Royaume, il ne fait plus confiance à personne. C'est pour cela qu'il convoque le chasseur de sorcières le plus redouté de son Royaume, Aredian, un homme terrifiant qui ne reculera devant rien pour découvrir qui pratique la sorcellerie. Morgane craint qu'Aredian remonte jusqu'à elle et l'avenir de Gaius est compromis.

Un mystérieux chevalier défie Arthur en duel, et personne ne pouvait prédire la suite dévastatrice des événement, pas même Arthur lui-même. Arthur et Merlin se retrouvent vite dans une quête étrange à la demande de la belle Morgause. Grâce à elle, Arthur découvre un sombre secret qui menace de provoquer la chute du Royaume.

Quand Merlin découvre une druidesse dénommée Freya, prise au piège dans la cage d'un chasseur de prime, il sait qu'il doit l'aider à s'échapper. Gaius le met en garde contre toute complicité, mais Merlin refuse d'écouter et la cache dans les tunnels sous Camelot. Mais avec un chasseur de prime et une bête féroce à ses trousses, Freya ne peut pas rester dissimulée bien longtemps.

Des dignitaires des royaumes rivaux rendent visite à Camelot pour des pourparlers de paix, mais ce que le Roi Alined veut vraiment, c'est la guerre, et il fera tout ce qui est en son pouvoir pour attiser les hostilités, même utiliser de la magie. Trickler jette un sort à Arthur pour le faire tomber éperdument amoureux de la fille du Roi Olaf, Viviane.

Uther conserve une précieuse relique de l'Ancienne Religion, enfermée dans une crypte du château de Camelot. Beaucoup ont perdu la vie en tentant de récupérer le Cristal de Neahtid. Mais l'impitoyable sorcier Alvarr pourrait réussir là où ils ont échoué. Alvarr possède une arme secrète... Mordred. Morgane a toujours partagé un lien puissant avec le jeune druide, mais ira-t-elle jusqu'à voler et trahir pour lui ?

Lorsque les feux d'Idirsholas brûlent à nouveau pour la première fois depuis 300 ans, Gaius redoute qu'un sorcier n'ait ramené à la vie les terribles Chevaliers de Medhir. Arthur et ses Chevaliers, accompagné par Merlin, chevauchent pour faire face aux chevaliers surnaturels, mais ils sont rapidement dominés. Le Prince et le jeune magicien sauvent leurs vies de justesse. Quand ils arrivent à Camelot, ils découvrent que tout le monde est sous l'emprise d'un étrange enchantement.

Quand le Grand Dragon s'échappe de sa prison sous Camelot, il décide de prendre sa revanche sur Uther. Alors que le château s'écroule et qu'Arthur et ses Chevaliers semblent vaincus, Gaius comprend que seul un Dragonnier pourrait les sauver. Cependant, la plupart des gens ont été anéantis. Un seul est, selon Gaius, peut-être encore en vie. Merlin et Arthur trouveront-ils Balinor avant qu'il ne soit trop tard ?